[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 4«1234»
Башкирский форум » Башкортостан - мой дом » Наш Башкортостан! » Башкирские имена (Башкирские имена девочек, башкирские имена мальчиков)
Башкирские имена
Raimov_IДата: Пт, 19.10.2007, 05:14 | Сообщение # 1
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
БАШКИРСКИЕ ИМЕНА
Здравствуйте уважаемые гости сайта Bashklip.ru
Для поддержки нашего башкирского рода и культуры я хочу предоставить вам книгу "Башкорт исемдаре", "Башкирские имена".
Назвав своего ребенка индивидуально-красивым именем вы даете ему светлое будущее.


Быть лучше


Башкирские имена
ПРЕДИСЛОВИЕ
Рождение нового гражданина в нашей стране закрепляется регистрацией и выдачей свидетельства о рождении, где записываются фамилия, имя, отчество.
Многие родители к выбору имени относятся со всей серьезностью. И это понятно, ибо человек, получив имя, носит его всю свою жизнь!
Наречение новорожденного — ответственная и непростая задача: имя должно быть красивым, благозвучным и должно сочетаться. с отчеством. Собственное имя человека имеет также воспитательное значение.
Мотивов выбора имени много, но в основном он зависит от личных вкусов, эстетических представлений и культурно-образовательного уровня человека.
В нашей стране в настоящее время насчитывается 126 национальностей и народностей. У каждого народа своя система собственных имен и большое разнообразие национальных традиций в выборе имени и в церемонии называния.
В нашем многонациональном государстве каждый народ, соответственно своему родному языку, имеет свод (систему) собственных имен и традиций их наречения. Вместе с тем для всех советских граждан существует единая форма записи и официального наименования лица, которая включает в себя фамилию, имя и отчество.

Загрузить книгу: "Башкирские имена"
1 вариант PDF файл
2 вариант Word 97
3 вариант JPEG(оригинал)
 
Raimov_IДата: Вс, 04.05.2008, 17:41 | Сообщение # 31
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
А почему через "И", а не "Э"?))
У меня в классе были 2 девушки у которых были имена Эльмира и Ильмира! И они всегда говорили, чтоб мы точнее произносили начальные буквы "Э" и "И". Так напрягало это))))
 
ГузялькаДата: Пн, 05.05.2008, 15:43 | Сообщение # 32
Активистка!
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 4
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
ZIP,ну как сказать говорят же какой име дашь такая будит судьба ребенка, Ильмира-это руководитель своей судьбы... А вот имя начинающие на Эль бывают самолюбивый и медлительных, нерешительных людей...
ну это не мои выводы...если что.И у меня сестренка Эльвира такая мне кажется что это правильно вывод.....
Кого не будь обижу Извините..... smile


Сообщение отредактировал Гузялька - Пн, 05.05.2008, 15:53
 
Raimov_IДата: Ср, 07.05.2008, 01:37 | Сообщение # 33
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Хе-хе! Ладно, что у меня на "И" )))
А вообще, я думаю, что это суеверие!
 
ГузялькаДата: Чт, 08.05.2008, 01:02 | Сообщение # 34
Активистка!
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 4
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
ZIP, Кто как кто то верит кто то нет....еще есть име Ильдария вот в честь тебя и назову мою дочку...(Алла Бирся) happy

Сообщение отредактировал Гузялька - Чт, 08.05.2008, 01:03
 
Raimov_IДата: Пн, 12.05.2008, 03:17 | Сообщение # 35
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Гузялька, ловлю на слове))
Есть еще старое башкирское имя Зиада!

А мою бабушку звали Ханифа! Дедушку Юмагали! Правда красивые имена?!)

 
ГузялькаДата: Пн, 12.05.2008, 09:27 | Сообщение # 36
Активистка!
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 4
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
ZIP, Алла бирсэ может и назову если муже мне разрешит... happy

Да когда то имена были очень красивый,ну сейчас почему то не кто не хочет давать эти имена своим детям .. sad

ну мне почему то всегда нравились имена начинающиеся на Иль...как на пример эти:
(Ильгам (Ильхам) - вдохновение; Ильгиз — тюрк. путешественник; Ильдар (Эльдар) — тюрк. правитель, руководитель, хозяин; Ильдус (Юлдус) — тюрк. любящий родину; Ильвир (Эльвир) - оберегающий народ, защищающий всех(жен ф-Ильвира, Эльвира); Ильмир (Альмир) - (ж.ф. Альмира, Эльмира, Ильмира)-руководитель народа; Ильнар (Ильнур) — араб. возвышенный свет, свет родины, свет отечества; Ильшат — тюрк. радующий родину, в значении знаменитый; Ильяс (Ильяз) - др.евр. любимец бога, приходящий на помощь; Ильхан (Альхан) - Ильфир (Эльфер) - божественный нектар; Ильсияр (Ильсеяр) - перс. любящий родину, жен форма: Ильсия; Ильфак - тат.-перс. друг своей страны, своего народа;) wink

Сообщение отредактировал Гузялька - Пн, 12.05.2008, 12:27
 
Raimov_IДата: Вт, 13.05.2008, 11:53 | Сообщение # 37
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Кстати, башкирские фамилии раньше передавались по отчеству деда или отца, точно не помню! И после паспортизации (при Ленине) они укрепились у башкир!
 
МаленькаяДата: Вс, 01.06.2008, 14:29 | Сообщение # 38
Группа: Удаленные





Раньше у башкир фамилии менялись через три поколения. Мальчик(родившийся в третьем поколении) должен был взять новую фамилию по отчеству деда по мужской линии.
 
Raimov_IДата: Вс, 01.06.2008, 15:22 | Сообщение # 39
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Аааа! Даже так! Вот система! Сложновато для нынешнего времени!
 
МаленькаяДата: Вт, 03.06.2008, 23:40 | Сообщение # 40
Группа: Удаленные





Есть или было у башкир даже такое имя как АБД - означающий вечный, бесконечный, слуга Бога!
 
ИрмэкДата: Сб, 07.06.2008, 09:57 | Сообщение # 41
Сказочник
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (Айхылыу)
тагын кемден ниндай исемдаре булыр?

Я свою дочь назвал Ҡарлуғас. Не нравятся мне заимствованные у арабов и персов имена. А это чисто наше, башкирское имя.

 
МаленькаяДата: Пн, 09.06.2008, 16:24 | Сообщение # 42
Группа: Удаленные





Да, сейчас встречаются у башкир имена с русским и западными оттенками! Лучше б были арабо-башкирские имена!
 
ИрмэкДата: Ср, 11.06.2008, 08:40 | Сообщение # 43
Сказочник
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (Маленькая)
Да, сейчас встречаются у башкир имена с русским и западными оттенками! Лучше б были арабо-башкирские имена!

А чем арабы лучше русских? Или тех же англичан? Какая разница у кого перенимать?

 
МаленькаяДата: Ср, 11.06.2008, 17:42 | Сообщение # 44
Группа: Удаленные





Ну это же наша культура, 2 культуры у башкир, насколько я знаю, башкирская - коренная, и после принятия ислама - арабская культура! Так же передались к нам и имена, поэтому арабская культура ближе к нам и правильнее чем другие(западные), это сугубо мое личное мнение!

Quote (Ирмэк)
А чем арабы лучше русских? Или тех же англичан? Какая разница у кого перенимать?

Абдул - Вася = Разница?
Ну тогда давайте все башкирские танцы будут проходить в ковбойских(американских) костюмах, вместо башкирских! Вот в чем разница!!!
Хотя, если заметить, а это уж точно заметишь, башкиры приняли у русских водку вместо кумыса! Разница ощутима! Теперь башкир стало меньше, башкир-алкашей больше!

Я думаю, что башкиры должны сохранить культуру, не смешиваясь(не танцевать башкирские танцы в шотландских юбках) с западом! Ведь она[культура] богата!

 
ИрмэкДата: Чт, 12.06.2008, 09:46 | Сообщение # 45
Сказочник
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (Маленькая)
Ну это же наша культура

Это не наша культура, а арабская. Чужая, насильно насажденная татарским ханом Узбеком.
Собственно, башкиры всегда были плохими мусульманами. Да и сегодня тоже весь этот религиозный труп вытаскивается из могилы и реанимируется в основном татарами, нежели башкирами. Среди мусульманского духовенства башкир можно по пальцам пересчитать. Впрочем, это даже хорошо, что мои сородичи не очень-то рвутся становиться муллами и ишанами. Можно принести для своего народа гораздо больше пользы, став инженерами, врачами и учителями.

 
БулатикДата: Сб, 28.06.2008, 20:57 | Сообщение # 46
Хан
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Награды: 0
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
а мне очен нравится имя Гульназ

GR
 
Raimov_IДата: Пн, 30.06.2008, 04:16 | Сообщение # 47
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Пока вы спорите, я решил выкладывать потихоньку архив башкирских имен! Архив взят с книги "В МИРЕ ИМЕН" КУСИМОВА Тансылу Хажимовна.
"А"нан башлайык!)

Все на русском написании:
А


Полное или частичное копирование материалов разрешено с указанием ссылки на www.BASHKLIP.ru

Абдразак - питающий, дающий средства к жизни
Абдрафик - милосердный, милостивый
Абдрахман - милосердный
Абдул - вечный, слуга АЛЛАХА
Абдулла ар. - слуга АЛЛАХА
Абдулхай ар. - вечно живой
Абдулхак ар. - истинный, настоящий
Абдулхалик ар. - создатель, творец
Абзал ар. превосходный, достойнейшей
Аблай баш. - репей, по древнему обычаю такие имена-обереги давались детям, чтобы сохранить их жизнь от злых духов
Абрар ар. - милосердный, добрый, благонравный
Абсабир ар. - терпеливый, стойкий
Абсаттар ар. - от Абусаттар
Абу ар. - отец (компонент мужских имен)
Абубакир ар. - 1 честный, правдивый 2 верблюжонок
Абузар ар. - грустный

 
ИрмэкДата: Пн, 30.06.2008, 09:37 | Сообщение # 48
Сказочник
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
Примеры имен, проникших к нам из чужих языков, и которые применяются иногда людьми, которые не задумываются над их истинным смыслом. Эти имена встречались мне тоже, и мне всегда было жаль этих людей, носящих такие имена. Хотя не имя красит человека, а наоборот, но все же...

Мәймүнә (араб.) - самка обезьяны
Кәлбениса (араб.) - жена собаки (иначе говоря, сука)
Хәйерниса (араб.) - нищенка, попрошайка
Ҡорбан (араб.) - жертва
Бәкер (араб.) - корова

 
Raimov_IДата: Вт, 01.07.2008, 14:03 | Сообщение # 49
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Абусаттар ар. - прощающий, защищающий
Абуталип ар. - требовательный, обучающийся, ищущий знаний
Абушахман ар. - молодец
Абыз баш. - образованный, ученый
Абызгильдин ар. баш. - хранитель, защитник, знающий Коран наизусть
Абылай баш. - см.Аблай
Агиш баш. - возвышенность, высота
Азангул ар. баш. - призыв на молитву, призыв

Добавлено (01.Июль.2008, 12:03:51)
---------------------------------------------
Азнабай перс. баш. - родился в пятницу
Азнагул перс. баш. - родился в пятницу
Азнай перс. - азна пятница, неделя (родился в пятницу)
Азнакай перс. баш. - ласкательное, родился в пятницу
Азнали перс. баш. - родился в пятницу
Азамат ар. - величие, слава, гражданин, джигит, удалец
Азат перс. - свободный, вольный, независимый
Айбакты баш. - ай луна
Айбар баш. - редкостный, смелый, могущественный

 
КунакДата: Ср, 30.07.2008, 10:13 | Сообщение # 50
Группа: Гости





А я все не могу решиться с именем для сына! wacko Может кто поможет подобрать имя? surprised меня зовут Айрат, хотелось бы тоже чтоб имя начиналось на А...
 
Raimov_IДата: Вс, 03.08.2008, 02:29 | Сообщение # 51
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Айрат агай, могу Вам предложить следующие имена:

АЗАНГУЛ ар., баш. - призыв на молитву; призыв, зов
АЗНАБА'й перс., баш. - азна пят ница+бай; родился в пятницу
АЗ НАГУЛ перс., баш. - родился в пятницу
АЗНА'й перс. - азна пятница, неделя (родился в пятницу)
АЗНАКА'й перс., баш. - азна пятница+кай (аффикс ласка тельности) ; родился в пятницу
АЗНАЛИ перс., баш. - азиа пяТница,'неделя+лы (аффикс принадлежностн). Такое имя давалось ребенку, рожденному в пятницу, или, по другому обычаю. когда роды длились долго, целую неделю. Сохраниласъ фамилия Азналин
АЗАМАТ ар. - величие, слава; граждании; джигит, удалец
АЗА Т перс. - свободный, вольный, независимый
А'йБАКТЫ баш. - ай луна, А/е сяЦ + бакты появился
А'йБАР баш.\- ай луна+бар есть, имеется; редкостный; смелый, могущественный
А'йБУЛ баш. - ай луна+бул будь; будь светочем, как луна

Добавлено (02.Август.2008, 23:58:41)
---------------------------------------------
АЙБУЛАТ баш., перс. - ай+булат сталь
АйБЕI< баш., - будь вечным, как луна
АйГИЗ баш. - ай луна+гиз пу­тешествуй
АйГИЗАР баш. - ай луна+ гизар будет путешествовать (пожела­ние родителей, чтобы ребенок был смелым, отважным) .
АйГАЛИ баш., ар. - ай луна+ гали возвышенный (пожеланце ребенку счастливой жизни). .
АйДАР баш. - родился в лун­ную ночь; редкостный, счастпи­вый
АйДУС баш., перс. - aйl луна+дус друг, товарищ
АИДАР баш. - 1) родипся в лун­ную ночь; 2) Родился с чубом, хохолком; с отметиной на лбу: особенный, счастливый; знаме­нитый, видный
АйДИЛ баш. - прекрасный, лу­ноподобный
АйЗИГИТ баш. - ай луна+зигит (джигит); луноподобныЙ юно­ша
АИНАЗ баш., пере. - аЙ луна+наз ласка, нега.
АйНУР баш., ар. - ай луна+НУР блеск, луч, свет; пучезар­ный, яркий, красивый
АИРАТ монг. - образовано от древнего монгольского родового названия О й р о т: ой лес+ арат народ, т. е. лесной народ; народ, живущий в лесу (Джа­нузаков)
АйСА ар. - сокращенная форма имени Г а й с а; образована фа­милия Айсин
АйСАФ баш., ар. - ай луна+саф чистый
АйСУЛТАН баш., ар. - ай лу­на+султан правитель; самый ЛУЧШИЙ (компонент мужских иженских имен)
АйСУАК - баш. - ай луна+сыуа'К ясный; родился в лунную ночь
АйТУГАН баш. - ай луна+туган взошла; родился в новолуние
АйТУАР баш. - ай луна+туар восходит; родился при новолу­нии
АИВАЗ ар. - смена, замена; образована фамилия Айвазов

Добавлено (03.Август.2008, 00:11:43)
---------------------------------------------
АЙШАТ баш., перс., - ай луна + шат радостный
АИТБАй ар., баш. - аит праздник+бай (компонент мужских имен); родился в праздник
АИТКУЛ ар., баш. - аИТ+кул (компонент мужских имен); родился В праздник
АИТНУР ар. - аит + нур свет, луч; родился в праздник
АЮХАН баш. - аю -медьведь+хан (компонент мужских имен)
АКРАМ ар. - самый щедрый, великаДУШНЫЙ
АКБАй баш. - аК белый, благородный+ бай (компонент мужских имен)
АКБАРС баш. - аК+барс (означает пожелание родителей, чтобы ребенок был ловким, сильным, как барс)
АКБАТЫР баш. - ак + батыр храбрец
АКБАШ баш. - ак светлый, честный, благородный, способный+ баш голова
АКБИРДИ баш. - аК благородный, счастливый+бирди дал. Образована фамилия Акбирдин
АКБУЛАТ баш., пере. - ак белый+ булат (пожелание ребенку, чтобы был крепким)
АКБУЛДЫ баш. - аК счастливый+булды стал
АКБУТА баш. - 1) аК белый, светлый, непорочный+бута верблюжонок; 2) белое золото, платина
АКБУТА баш., пере. - аК белый+бута: 1) куст, кустарник; 2) название дорогой материи (распространена фамилия Акбутин)
АКДАВЛЕТ баш., ар. - аК белый, честный+ давлет богатство, благо
АК3ИГИТ баш. - благородный, честный юноша
АККИЛДИ баш. - аК белый, благородный, честный+килди появился
АККУБЕК баш. - аК белый+кубек герой, храбрец

Добавлено (03.Август.2008, 00:29:22)
---------------------------------------------
АККУСЮК баш. - аК белый. кусюк щешж (по древнему обычаю, пожелание ребенку долгоЙ жизни). Образована фамилия Аккусюков
АККУБЕК баш. - аК белый+кубек герой, храбрец; друг; собака
АККУЛ баш. - благородный. честный раб, человек
АККУШ баш. - лебедь
АККУЖА баш., фарс. - благо родный, честный человек
АККУСКАР баш. - а'К белый+ кускар: 1) племенной баран; 2) улитка (сохранилась фами лия Аккускаров)
АКМАЛ ар. - наилучший
АКМАН баш. - январь; родился в январе месяце
АКМУРАТ баш., ар. - аК белый, светлый, добрый, священный+ мурат цель, желание
АКМУХАМЕТ баш., ар., - аК белый, чистый, непорочный+мухамет
АКМУЛЛА баш., ар. - аК белый, чистый+мулла учитель. Имя, данное народом вдающемуся поэту-пр осветителю XIX века Мифтахетдину Акмулле
АКМУРЗА баш., пере. - аК+мур (см. Мирза)
АКНА3АР баш., ар. - ак+назар точка зрения, взгляд, взор, внимание
АКСУЛПАН баш. - Венера (название звезды). Сохранилась фамилия Аксулпанов
АКСУРА баш. - аК+сура удалец, герой; сын. Образована фамилия Аксурин
АКТАй баш., монг. - аК+тай (аффикс наличия). Сохранилось в фамилии Актаев
АКТУГАН баш. - аК благородный, добрый, счастлuвый+туган родился
АКЪЮЛ баш. - аК белый, добрый+юл путь, дорога. Сохранилась фамилия Акъюлов
АКЪЯР баш., перс. - ак белый, хороший+ яр друг, товарищ
АКИЛ ар. - умный (06разована фамилия Акuлов)

 
КунакДата: Чт, 21.08.2008, 21:23 | Сообщение # 52
Группа: Гости





имена красивые, но ведь не все башкирские
 
Raimov_IДата: Пт, 22.08.2008, 22:53 | Сообщение # 53
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
да!
баш. -башкирский
ар. -арабский
перс. -персидский
smile

Добавлено (21.Август.2008, 21:17:45)
---------------------------------------------
АКИЛБАй ар., баш. - акил ум, разум+6ай (компонент мужских имен): умный, разумныЙ
АЛГАЗИ ар. - воин, боец.
АЛГУШ др. баш. - Хвала, слава; доброе желание
АЛГУШАй др. баш. - славный; почетный (сохранилась фамилия Алгушаев) АЛДАР монг. - славный
АЛЛАБИРДИ ар., баш. - алла бог+бирди дал
АЛЛАЯР ар., пере. - алла бог+яр товарищ, друг
АЛМАС баш. - алмаз (выражает пожелание, чтобы ребенок
был крепким, как алмаз)
АЛСЫН др. баш. - сокол
АЛСЫНБАй баш. - алсын сокол+ баЙ (компонент мужскихимен)
АЛТЫН баш. - золото
АЛТЫНБАй баш. - алтын золото+бай
АЛТЫНГУЖА баш., пере. - алтын золото+гужа хозяин
АЛТЫНДУГА баш. - алтын зо лото+дуга (Бессонов)
АЛТЫНСУРА баш. - алтын зо лото+сура, герой, молодец; сын
АМАН ар. - благополучный, здравый (образована фамилия Аман.ов)
АЛЫПБАТЫР др. баш. - алп великан+батыр герой, богатырь
АРГЫНБАй баш. -1) аргын (дикая лошадь+бай; 2) происходит от названия племени Аргын
АРПА др. баш. - ячмень
АРПАБАТЫР др. баш. -арпа ячмень + батыр богатырь
АРПАЛЫ баш. - арпа ячмень+лы (аффикс наличия). Имена с компонентом арпа сохранились в башкирских сказках. Арпады - имя предводителя
венгров в эпоху обретения ими Родины
АРСЛАН баш. - лев; символ - храбрости, смелости

Добавлено (21.Август.2008, 21:37:07)
---------------------------------------------
АРСЛАНБАй баш. - арслан лев + бай (компонент мужских имен)
АРСЛАНБЕI -баш. - арслан лев + бек Сильный
АРСЛАНГАРЕй -баш., перс. арслан лев + гарей последователь
АРСЛАНГАЛИ баш., ар. - арс лан лев+гали великий, возвышенный, величавый
АРСЛАН баш. - лев. Имя широко распространено в тюркских языках
АРСЛАНБАй баш. - арслан + бай
АРСЛАНБЕК баш. - арслан+бек
АРСЛАНГАРЕй баш., фарс. - арслан+гарей
АРСЛАНГАЛИ баш., ар. - арслан + гали
АРЫШ баш. - рожь
АСАДУЛЛА ар. -асад дев+улла бог; лев бога
АСАНБАй баш. - асан живой, здоровый + бай
АСАФ ар. - качество, знак; лучший
АСКАР баш. - высокая, Heприступная гора, вершина; опора, защита
АСКАР ар. - 1) сокращенная форма имени Галиаскар: маленький; 2) армия, солдат, воин
АСМАН перс.- небо
АСМАНДИЯР пере. - асман небо+яр друг, товарищ. Образована фамилия Асмандияров
АСРАР ар. - секрет, тайна
АСФАНДИЯР перс. -1) асфан небо + яр друг, товарищ; дар божий; 2) от имени одного из главных героев иранского эпоса; 3) название месяца по иранскому летоисчислению
АСЫЛ ар. - 1) основа, корень; подлинник, настоящий; 2) доро гой, драгоценный
АСЫЛАй ар. - подлинный
АСЫЛБАй ар., баш. - асыл+бай

Добавлено (21.Август.2008, 23:24:19)
---------------------------------------------
АСЫЛГАРЕй ар., пере. - асыл+гарей последователь
АСЫЛЗАДА ар. пере. - асыл настоящий, дорогой+зада сын, наследник, царевич
АСЫЛЪЯР ар., пере. - асыл настоящий+яр друг
АСЫЛБАй ар., баш. - асыл дорогой+бай (компонент мужских имен)
АСЫЛГУЖА ар., пере. - асылдрагоценный+гужа хозяин.
АСЫЛЗАДА ар., пере. - асыл дорогой+зада сын, наследник, царевич
АТАНБАй баш. - атан верблюдмерин+бай (выражает пожелание, чтобы ребенок был трудолюбивым)
АТАНГУЛ баш. - атан верблюд+гул (компонент мужских имен). Распространена фамилия Атангулов
АТАУЛЛА ар.-дар, подарок (усеченная форма имени Гатаулла)
АТЛАС ар. - атлас (название шелковой материи)
АУСАФ ар. - качество, знак; лучший
АФЗАЛ ар. - достойнейший, превосходный
АХИЯР ар. - доброжелательный, благодетельный
АХУН ар. -1) друг, товариш. родственник; 2) хозяин, господин (форма обращения); 3) наставник, учитель
АХУНЬЯН ар., пере. - ахун+ян душа
АХУНЪЯН ар., пере. - ахун+ян душа
АШИРАФ ар. -дорогой, уважаемый: знатный, славный
АШРАФ ар. - то же, что и Ашираф
АЮП ар. (древн. евр.) -преследуемый, раскаивающиеся (01 библейского имеии Иов )
АЯЗ баш. - чистый, прозрачный, ясный
АЯЗГУЛ баш. - аяз чистый, прозрачный, ясный + гул (компонент мужских имен)

Добавлено (22.Август.2008, 20:53:43)
---------------------------------------------
Башкирский язык принадлежит к тюркской язы­ковой семье. Башкирские имена во многом похожи на имена татарские. В их составе можно выделить имена арабские, исконно тюркские, кальки араб­ских и других имен, а также новые имена, обра­зованные из исконных "обычных" тюркских слов и из заимствований. Из всего этого в настоящий список вошли только те, которые ныне прочно утвердились как национальные имена башкир­ского народа. Поскольку предлагаемый список носит рекомендательный характер, необходимо было воздержаться от включения в него имен, не получивших достаточно широкого распростране­ния и признания.

Русское написание имен основано на установившейся практике передачи башкирских имен. В известной мере учтены также и наметившиеся за последние годы новые тенденции в написании женских имен, содержащих в своем составе звук э. Это позволило прибли­зить русское написание н произношение целого ряда имен к башкирскому.

Предлагаемый читателю список не претендует на разрешение спорных вопросов, связанных с разнобоем в прозношении и написании ряда башкирских имен, а лишь дает некоторые реко­мендации. Такого рода вопросы могут быть решены только на основе углубленного исследова­ния фонетических норм современного башкир­ского литературного языка в их отношении к диалектам и говорам, что еще не сделано.

 
BashKlipДата: Пт, 22.08.2008, 22:59 | Сообщение # 54
Группа: Удаленные





Так же нашел в сети, без пояснений!

БАШКИРСКИЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА
Агиш
Азамат
Азат
Айбулат
Айдар
Айрат
Айсуак
Айтуган
Акбулат
Аккужа
Акназар
Алмас
Алсынбай
Алтын6ай
Ансар
Аралбай
Арслан
А скар
Асфандияр
Асгар
Асылгарей
Афзал
Ахун
Аюхан
Байгужа
Байназар
Байрак
Байрам
Байрас
Баиш
Басыр
Баттал
Батыр
Багау
Баязит
Б аян
Бииш
Бикбулат
Биккул
Бикмет
Бикташ
Билал
Бурхан
Булат
Буранбай
Бурангул
Булякбай
Башир
Башар
Вазиф
Вафа
Вафи
Вагап
Ваг из
Вазир
Вакиф
Васим
Вахит
Гарей
Габбас
Гайса
Гариф
Гата
Гафар
Гафур
Гаяз
Гаян
Гиззат
Гилемдар
Гилаж
Гимай
Гимал
Гимран
Г иният
Гирфан
Губей
Гумер
Гадель
Гадельша
Газиз
Газим
Гаит
Гайнан
Гали
Галим
Галлям
Галяу
Гани
Гатият
Гафият
Дамир
Даут
Да ги
Даян
Дим
Давлет
Зайлал
Закир
3акуан
Зариф
Загир
Загит
Зиннур
Зиннат
Зуфар
Зия
Забир
Загфуран
Зайни
3айтун
3аки
Ибрагим
Идрис
Идельбей
Идельгужа
Ильгиз
Ильдар
Ильгам
Ильмурза
Ильяс
Иргали
Ирек
Ирназар
Иршат
Искандер
Ислам
Исмагил
Исхак
Исанбе к
Исангул Ихсан
Ишбулат
Ишбулды
Ишгильде
Ишмурат
Иштуган
Юма6ай
Юмагужа
Юсуп
Ялиль
Ямиль
Янузак
Явдат
Камал
Камиль
Карам
Кашшаф
Кильд ияр
Кусербай
Кабир
Карим
Кашиф
Кадир
Карагужа
Касим
Кагарман
Кутдуе
Кутуш
Кужак
Кунакбай
Кызырас
Кылысбай
Канзафар
Канафи
К арип
Катип
Кави
Каюм
Латиф
Лукман
Лябиб
Магаз
Мазгар
Максут
Мансур
Марат
Мидхат
Мингаж
Мирас
Мирхайдар
Мифтах
Мигран
Миаса р
Музаффар
Мурат
Муртаза
Мустафа
Муталлап
Муфаззал
Мубарек
Мударис
Мунир
Мунавир
Муслим
Мухтар
Мухаррам
Мусса
Магсум
Магафу р
Мажит
Мерген
Марден
Марвар
Масгут
Масалим
Мавлют
Махмут
Назар
Наил
Нарат
Насип
Насир
Навруз
Нафик
Нигмат
Низам
Нияз
Нуг ман
Нур
Нургали
Нури
На6и
Нагим
Надир
Нажип
Нажибек
Наджибек
Назир
Наки
Ульфат
Уметбай
Уршат
Раиль
Рамазан
Равиль
Рафик
Р инат
Риф
Ришат
Рустем
Рушан
Рещкап
Раис
Расим
Расиф
Рауф
Рафис
Paфкат
Рифгат
Рахим
Рашит
Сабир
Садык
Садри
Сайран
Салават
Салих
Самат
Саттар
Сафа
Сафуан
Сибгат
Сирай
Султан
Сулейман
Сунгат
Сурагул
Сураман
Суфиян
Сыртлан
Сагитт
Сайдел
Саит
Сали м
Сальман
Caлax
Саубан
Савер
Сафар
Сахи
Табип
Таймас
Тайфур
Талип
Талмас
Тамьян
Тангатар
Тагир
Тимер
Тухфат
Талгат
Таминда р
Тауфик
Тахави
Угатар
Урал
Усман
Узбек
Фаил
Фаяз
Фуат
Фаиз
Фарит
Фарваз
Фатки
Фатхел
Фасхи
Фавзи
Фахри
Фагим
Халик
Хали т
Хамзат
Ханнан
Харрис
Харрас
Хатип
Хафиз
Хисмет
Хусни
Хусаин
Хабип
Хабир
Хай
Хайдар
Хайри
Хаким
Халилъ
Халаф
Хамза
Хамит
Ханиф
Хасан
Хади
Харун
Гарун
Хидиат
Суюндук
Шаймурат
Шайнур
Шакир
Шамиль
Шаммат
Шамсун
Шамук
Шафик
Шаги
Шункар
Шакур
Шам си
Шариф
Шавкат
Шавали
Абузар
Аглям
Адигам
Азгер
Акмал
Акрам
Алътаф
Амин
Амир
Анвар
Асгат
Аскар
Авхади
Ахияр
Ахмер
Ахмар
А хмет
Ахнаф
Ахнеф
Ахсан
Ахтям
Ахтар
Ахат
Аюп
Юлай
Юламан
Юлдаш
Юлдыбай
Юнус
Ядгар
Якуп
Ямаш
Яуш
Яхья.

Добавлено (22.Август.2008, 20:59:31)
---------------------------------------------
БАШКИРСКИЕ ЖЕНСКИЕ ИМЕНА

Айбика
Айгуль
Айсылу
Аксылу
Алмабика
Алсыу
Асия
Асылбика
Бадиян
Банат
Бану
Бибинур
Бибисара
Бика
Бадар
Балхия
Багия
Ваз ифа
Вафира
Вафия
Векира
Валима
Валия
Васима
Гульбадиян
Гульбика
Гульгена
Гульгайша
Гульдар
Гульзада
Гульзифа
Гульюзум
Гульеха н
Гулькей
Гульназ
Гульнар
Гульниса
Гульнур
Гульназира
Гульнафиса
Гульсафа
Гульсибар
Гульсима
Гульсина
Гульсира
Гульсем
Гульсес ек
Гульфия
Гульсылу
Гульшат
Гульямал
Гюзель
Гаухар
Гафура
Гильмия
Губайда
Габида
Газа
Газа
Газима
Гайния
Гайша
Галима
Галли я
Гамиля
Гарифа
Гатифа
Гафифа
Даниа
Дилара
Диля
Дина
Дияна
Закира
Зарифа
Захира
Загира
Зиля
Зифа
Зубейда
Зуберьят
Зульфира
Зульфия
Зульхиза
Зулейха
Зухра
Забира
Зайнаб
Зайтуна
Закия
Залифа
Ильбика
Иркя
Ишбика
Юмабика
Юндуз
Ямиля
Камиля
Кифая
Ку нсылу
Кабира
Карима
Катиба
Кашифа
Карасес
Касима
Кафия
Кадрия
Кямар
Кямария
Катифа
Латифа
Лутфия
Лябиба
Лейля
Ляля
Мафтуха
М агинур
Магира
Миляуша
Минзифа
Миньеган
Минсафа
Минсулу
Муглифа
Мукарама
Мунира
Мунавара
Муршида
Муслима
Мухтарема
Муюлбика
Ма гмура
Магрифа
Магсума
Магуба
Магфира
Магфура
Мадина
Майсара
Малика
Мамдуда
Маргуба
Марзия
Марьям
Марфуга
Мархаба
Масгуда
Ма стюра
Мавгуда
Мавжида
Маулида
Маулиха
Махмуда
Нажия
Наза
Наиля
Нурзида
Нурия
Нябиба
Нагима
Нажиба
Назира
Назифа
Накия
Нарка с
Насима
Нафига
Нафиса
Уммениса
Умегульсум
Уркия
Уршида
Разалия
Разия
Раиля
Рауза
Рафига
Рушания
Разида
Разима
Разина
Райса
Райхана
Ракия
Ралима
Рамзия
Расима
Равия
Равиля
Рауфа
Рахима
Рашида
Сабира
Сажида
Саима
Сания
Сара
Сафин
Сафура
Сугда
Су юмбика
Сум6уль
Сулпан
Суфия
Сурур
Са6иля
Сагдат
Сагида
Сайда
Сакина
Салига
Салима
Семерия
Сенэ
Сана
Сарби
Сария
Сясак
Сати га
Савия
Сахия
Таиба
Таифа
Талига
Танбика
Тансулпан
Тансылу
Тагира
Тагзима
Танзиля
Таскира
Таслима
Тахия
Урания
Урия
Фазила
Фаиза
Факиха
Фариза
Фатима
Фатиха
Фирдаус
Флюза
Флюра
Фагиля
Файруза
Фания
Фануза
Фардана
Фарида
Фархинур
Фархана
Фатхия
Ф аузия
Фагима
Халида
Хафаза
Хафиза
Хаят
Хурма
Хуршида
Хабира
Хадиса
Хаят
Хакима
Халима
Халиса
Хамдия
Хамида
Ханифа
Хатима
Х атира
Хажар
Хидая
Сылу
Хадия
Шамгия
Шамсия
Шаргия
Шарифа
Шаура
Шагида
Энье
Эньебика
Эдиба
Аклима
Альфия
Амина
Аниса
Асима
А сма
Яланбика
Ямал
Янылбика.

 
Raimov_IДата: Сб, 23.08.2008, 00:20 | Сообщение # 55
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
ВАБИШ баш. - от слова б а б а
дедушка, прадед, потомок. Висторических источниках встречаются имена Бабаиш, Бабыш, Бабакай, Бабай, Бабич и пр. Происхождение таких имен связано с культом предков. Образована фамилия Бабичев
БАБСАК баш. - имя героя эпоса "Кусякби", образовано со словом б!! б а - дедушка, прадед, потомок
БАДАМША перс. - бадам миндаль+ша (окончание мужских имен)
БАЗАР перс. - базар; праздничный, базарный день; родился в базарный день, в праздник
ВАЗАРБАй пере., баш. - базар+бай
БАЗАРГУЛ перс., баш. - базар, праздник, базарный день+гул (компонент мужских имен)
БАДИК или БАЗИК баш. - сильный, крепкий; образованы фамилии Базиков и Бадиков
БАйБУЛ баш. - бай богатый, богач+бул (будь)
БАйБУЛАТ баш., перс. - бай богач+булат (стадЬ)
БАйГИЛЬДИ баш. - бай богач+гильди пришел
БАйГУБЕК баш. - бай богатый, богач + губек (кубек) - герой, молодец, храбрец, друг; собака
БАйГАЗЫ баш. -дар, подарок
БАйГАЗИ ар. - победитель
БАйГАРА баш. -коршун
БАйГУТЛЫ баш. - бай богач+кутлы (счастливый)
БАйГУЖА баш., перс. - бай богач + гужа хозяин
БАйГУСКАР баш. - бай богач+ кускар баран. Связано с пожеланием родителей иметь больше сыновей
БАйГУБЕК баш. - бай богатый+кубек герой, удалец; друг
БАйГУВАТ баш., ар. - бай бо гатый+гуват (куат) - сила, энергия, могущество
БАйДАВЛЕТ баш., ар. - бай +давлет богатство. счастье

Добавлено (22.Август.2008, 21:28:36)
---------------------------------------------
БАйЗИГИТ (джигит)
БАйМУРАТ баш., ар. - бай богатый+мурат желание, стремление
БАйМУХАМЕТ баш., ар. - бай богатый + мухамет nрославляемый
БАйМУРЗА баш., перс. - бай богач+мурза царевич; младший брат
БАйНАЗАР баш., ар. - бай богатый+назар взгляд, точка зрения; взор, внимание; помощь,. благосклонность
БАйРАК баш. - знамя, флаг
БАйРАМ баш. - байрам праздник (родился в праздник)
БАйРАМГУЛ баш. - байрам праздник+гул (компонент мужских нмен)
БАйРАМГАЛИ баш., ар. - бай рам праздник+гали великий, возвышенный
БАйРАС баш. - родился в праздник
БАйРАТ ар. - освобожденный, свободный
БАйРАШ баш. - то же, что и Байрас
БАйСАЛ баш. - согласие, покой, мир
БАйСУРА баш. - бай+сура сын; герой; друг, товарищ, соподвижник
БАйТИМИР баш. - бай богатый+тимир железо
БАйТИРЯК баш. - бай богатый+тиряк тополь
БАйТУР А баш. - бай +тура знающий законы, правила, умный. Образована фамилия Байтурин
БАИК баш. - верный, истинный
БАИМ баш. - от слова б а й
БАИМБЕТ баш., ар. - бай+уммет народ, нация
БАИШ баш. - бай богатый + иш друг, товарищ
БАКАй - см. Бакый
БАКТЫБАй баш. - бакты nоявился + бай богатый; мужчина
БАКЫй ар. - вечный, вечноживущий
БАЛАПАН баш. - 1) птенец орла, ястреб 2) малый Сириус, МЕРКУРИЙ

Добавлено (22.Август.2008, 21:42:53)
---------------------------------------------
БАЛТАБАй баш. - балта тоnор+ бай (компонент мужскихимен). Такие имена давались как пожелание ребенку быть смелым, бойким, выносливым
БАЛТАС баш. - балта тоnор+сы (аффикс); плотник
БАРАК баш. - длинношерстная, крупная охотннчья собака. (Такие имена давались как пожелание, чтобы ребенок был выносливым, крепким. Этот обычай сохранился также у других тюркских народов. Имя Шаhuбарак- и Бараков восходят к данному слову).
БАРИС ар. - прозорливый, умный
БАРЛЫБАй баш. - барлы имеющий, состоятельный + бай
БАРС баш. - 1) барс, тигр; 2) название третьего года в летоисчислении по двенадцати летнему животному циклу
БАРЫй ар. - творец, создатель
БАСИР ар. - проницательный, разумный, понятливый
БАТТАЛ ар. -храбрый, смелый, отчаянный
БАТУЛЛА ар. -кааба (мусульманский храм в г. Мекке)
БАТЫй баш. (др. тюрк.) -драгоценный камень (имя хана Золотой Орды - внука Чингизхана. - Баскаков, )
БАТЫР баш. - смелый, храбрый, герой, богатырь
БАТЫРБАй баш. - батыр + бай; герой, удалец
БАТЫРБЕК баш. - батыр + бек; герой, удалец
БАТЫРГАРЕй баш., перс. - батыр удалец+гарей последователь
БАТЫРГУЖА баш., пере. - батыр + гужа (хозяин)
БАТЫРГАЛИ баш., ар. - батыр +гали
БАТЫРЬЯН баш., перс. - батырсмелый+ян душа
БАТЫРКАй баш. - батыр+кай (ласкательная форма имени Батыр)

Добавлено (22.Август.2008, 22:19:21)
---------------------------------------------
БАТЫРША баш., перс. - батыр смелый, храбрый, герой+ша (компонент мужских имен).
(Имя историчеокой личности, известное в истории Башкирии ХУIII в.)
БАТУ - то же, что и Батый
БАГАУ ар. - красивый, хороший
БАГАУТДИН ар. - багау + дин (компонент мужских имен)
БАЯЗ ар. - белый, светлый
БАЯЗИТ ар. -1) усеченная форма имени Абуязид; отец Язида; 2) превосходный, превосходящий
БАЯН баш. - богатый, богач
БАЯН монг. - мудрый охотник
БАЯН ар. -1) ясный; ясность; 2) объяснение, извещение, объявление
БИИШ баш. - бай (би) - глав!!., предводитель + иш друг, товарищ
БИКБАй баш, - бик к-реnкий, твердый; Очень + бай богатый
БИКБАУ баш. - древняя форма имени Бикбай; имя вождя башкирского рода Усерген одного из послов, прибывших к ИВАНУ IV после взятия им Казани (БШ, стр. 194)
БИКБИРДИ баш. - бик креnкий, твердыи+ бирди дал
БИКБУЛАТ баш. - бик крепкий + булат сталь
БИКЕШ баш. - царевич, принц
БИКЬЯН баш., перс. - бик крепкий+ян душа (выражает пожелание родителей)
БИККИНА баш. - бик крепкий+кина (уменьш-ласк. аффикс). Образована фамилия Биккинин
БИККУЛ баш. - бик креnкий, твердый + кул (компонент мужских имен)
БИККУЖА баш., пере. - бик креnкий+кужа хозяин
БИКМУРАТ баш., ар. -бик твердый, креnкий+мурат желание, стремление (ребенок был очень желанным)
БИКМУХАМЕТ баш., ар. - бик+мухамет
БИКМУРЗА баш., перс. -- бик+мурза

Добавлено (22.Август.2008, 22:20:18)
---------------------------------------------
Полное или частичное копирование материалов разрешено с указанием ссылки на www.BASHKLIP.ru

 
КунакДата: Вт, 02.09.2008, 18:37 | Сообщение # 56
Группа: Гости





А кто знает, что значит имя Яват?Какое оно, татарское или башкирское? dry
 
Raimov_IДата: Вт, 02.09.2008, 23:38 | Сообщение # 57
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Кунак,
Quote (Кунак)
А кто знает, что значит имя Яват?Какое оно, татарское или башкирское?

Я думаю, что имя ЯВАТ и не башкирское не татарское!) smile нет ничего подобного!

 
КунакДата: Ср, 03.09.2008, 11:23 | Сообщение # 58
Группа: Гости





А что очначает имя Явдат?
 
КунакДата: Ср, 03.09.2008, 11:24 | Сообщение # 59
Группа: Гости





Я знаю, что оно башкирское!!!
 
Raimov_IДата: Сб, 06.09.2008, 00:11 | Сообщение # 60
Информатор
Группа: Администратор
Сообщений: 924
Награды: 14
Репутация: 32
Статус: Offline
Кунак, Я поискал в архивах и нашел, да я ошибался, это башкирское имя с арабским происхождением:
ЯВАТ - (ДЖАВАТ) на баш яз: ЙӘҮИТ ар. - благародный
ЯВДАТ на баш. яз: ЙӘҮҘӘТ ар. - превосходный
 
Башкирский форум » Башкортостан - мой дом » Наш Башкортостан! » Башкирские имена (Башкирские имена девочек, башкирские имена мальчиков)
Страница 2 из 4«1234»
Поиск:
Последние ответы форума
Тема Дата, Время Автор Раздел
Башкирские книги 11.05.2017, 10:29 illin Файлообменник
Читать
Башкирский национальный костюм 05.04.2017, 10:28 Зуля8553 Общее
Читать
Кызык прикол! 05.04.2017, 10:08 Зуля8553 Общее
Читать
Лучшие частные клиники в Уфе? 05.04.2017, 10:03 Зуля8553 Общее
Читать
Письма и пожелания группе "БУРЕЛАР&... 05.04.2017, 09:59 Зуля8553 Письма и пожелания своим кумирам
Читать
Рекламные ролики. 09.02.2017, 17:11 preshepairina Интересное
Читать
помогите опознать песню 09.02.2017, 17:10 preshepairina Музыка, песни, ноты
Читать
Фотографии
  • Башкортостан с разных ракурсов
  • Знаменитости Башкортостана
  • Знаменитости Башкортостана
  • Башкортостан с разных ракурсов
  • Фильм! Фильм! Фильм!
  • Знаменитости Башкортостана
  • Башкортостан с разных ракурсов
  • Башкортостан с разных ракурсов
  • Знаменитости Башкортостана
  • Знаменитости Башкортостана
  • Башкортостан с разных ракурсов
  • Башкортостан с разных ракурсов
Инфо
Система Orphus
Positive SSL
О САЙТЕ
www.bashklip.ru 2007 - 2017 | Настоящий ресурс может содержать материалы 16+ | Реклама на сайте | Обратная связь | Помощь | RSS | Если вы нашли ошибку - выделите текст и нажмите Ctrl + Enter